Перевод песни Iriser - Twilight love
Текст песни
Dark green forest
Where the rain dance
Twilight love
In the dark green forest
Where the rain dance
Under dark blue skies
Forbidden romance
A mortal soul
With a heart so pure
Creature of the night
Forever obscure
Twilight love
A human heart
A vampire’s soul
On the edge of the night
Twilight love
A human heart
A vampire’s soul
On the edge of the night
They find their way
In the light of the moon
They’ll always stay
On the edge of the world
Twilight love
A human heart
A vampire’s soul
On the edge of the night
They find their way
In the light of the moon
A vampire’s soul
On the edge of the night
They find their way
In the light of the moon
They’ll always stay
On the edge of the world
Twilight love
A vampire’s soul
On the edge of the world
Where the sea meets the land
They run hand in hand
On the silver sand
He whispers secrets
She could never share
In his arms, she finds her solace
Twilight love
A human heart
A vampire’s soul
On the edge of the night
Twilight love
A human heart
A vampire’s soul
On the edge of the night
They find their way
In the light of the moon
They’ll always stay
On the edge of the world
Twilight love
A human heart
A vampire’s soul
On the edge of the night
They find their way
In the light of the moon
A vampire’s soul
On the edge of the night
They find their way
In the light of the moon
They’ll always stay
On the edge of the world
Перевод на русский
Тёмный зелёный лес…
Там, где танцует дождь
Любовь в сумерках…
В тёмном зелёном лесу,
Где танцует дождь,
Под тёмно-синим небом
Запретный роман.
Смертная душа
С чистым сердцем
И создание ночи
Навеки неизвестное.
Любовь в сумерках:
Сердце человека
И душа вампира —
Стоят на краю ночи.
Любовь в сумерках:
Сердце человека
И душа вампира —
Стоят на краю ночи.
Они находят свой путь
В лунном свете,
Они всегда останутся
На краю мира.
Любовь в сумерках:
Сердце человека
И душа вампира —
Стоят на краю ночи.
Они находят свой путь
В лунном свете,
Душа вампира —
Стоит на краю ночи.
Они находят свой путь
В свете луны.
Они всегда останутся
На краю мира.
Любовь в сумерках…
Душа вампира…
На краю мира,
Где море встречается с землей,
Они бегут, держась за руки
По серебряному песку.
Он шепчет секреты,
Которыми она никогда не сможет поделиться.
В его объятиях она находит утешение.
Любовь в сумерках:
Сердце человека
И душа вампира —
Стоят на краю ночи.
Любовь в сумерках:
Сердце человека
И душа вампира —
Стоят на краю ночи.
Они находят свой путь
В лунном свете,
Они всегда останутся
На краю мира.
Любовь в сумерках:
Сердце человека
И душа вампира —
Стоят на краю ночи.
Они находят свой путь
В лунном свете,
Душа вампира —
Стоит на краю ночи.
Они находят свой путь
В свете луны.
Они всегда останутся
На краю мира.
