Перевод песни Iron Angel - Purist of sin

Purist of sin

Crimson moon’s rising
Decency’s subsiding
Children of the night prevail
Lecherous traditions
Based on superstition
Ceremonies of the pale

You’re turning rites into a pageant
Debauchery for shallow minds

(Lies…lies…lies…lies…)

Clock is striking midnight
Clouds enshroud the moonlight
Chilling air is cold as steel
Imminent disaster
Pulse is beating faster
Hungry blades will have their meal

You’re the sacrificial lambs
And now the dagger’s in my hand
You will bleed for the greater good of evil
And purify the name you took in vain
Purist of sin
Destroyer
Redeemer
A path without end

Ripping through the pale skin
Horror I’m creating
Diabolic truth unmasked
Witness in the front row
Weeps insane with sorrow
A legacy that’s built to last

I found my peace in thy redemption
Values imposed upon mankind

(Lies…lies…lies…lies…)

You’re the sacrificial lambs
And now the dagger’s in my hand
You’re the needle in my eye
And now your time has come to die
You will bleed for the greater good of evil
And purify the name you took in vain
Purist of sin
Destroyer
Redeemer
A path without end

You’re the sacrificial lambs
And now the dagger’s in their hand
You’re the needle in my eye
And now my socket’s bleeding dry
I will bleed for the greater good of vengeance
And purify the souls I took in vain
Purist of sin
Destroyer
Redeemer
A path without end…

Пурист греха1

Багровая луна восходит,
Благопристойность угасает,
Дети ночи торжествуют.
Развратные традиции,
Основанные на суеверии,
Церемонии сажания на кол.

Вы превращаете обряды в конкурс,
Веселье для недалёких умов.

(Ложь… ложь… ложь… ложь…)

Часы бьют полночь,
Облака закрывают свет луны,
Морозный воздух холоден как сталь.
Неминуемая катастрофа,
Пульс учащается,
Голодные клинки сейчас насытятся.

Вы — агнцы для заклания,
И теперь я держу кинжал.
Вы прольёте кровь во имя высшего блага зла
И очистите имя, которое вы помянули всуе.
Пурист греха.
Разрушитель.
Искупитель.
Путь без конца.

Разрезая бледную кожу,
Я порождаю ужас.
Дьявольская истина раскрыта.
Свидетель в первом ряду
Плачет навзрыд от горя.
Моему наследию не будет конца.

Я нашёл покой в твоём искуплении.
Ценности, навязанные человечеству.

(Ложь… ложь… ложь… ложь…)

Вы — агнцы для заклания,
И теперь я держу кинжал.
Вы — игла в моём глазу,
И теперь настало ваше время умереть.
Вы прольёте кровь во имя высшего блага зла
И очистите имя, которое вы помянули всуе.
Пурист греха.
Разрушитель.
Искупитель.
Путь без конца.

Вы — агнцы для заклания,
И теперь я держу кинжал.
Вы — игла в моём глазу,
И теперь кровь хлещет из моей глазницы.
Я пролью её во имя высшего блага мести
И очищу души, которые я напрасно забрал.
Пурист греха.
Разрушитель.
Искупитель.
Путь без конца…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Iron Angel - Ministry of metal

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх