Перевод песни Iron Maiden - Doctor doctor

Doctor doctor

Doctor, doctor, please
Don’t you know I’m going fast?
Doctor, doctor, please
Don’t you know I just can’t last?
She walked up to me and really stole my heart
And then she started to tear my body apart

Livin’, lovin’, while on the run
So far away from you
Livin’, lovin’, while on the run
So far away from you

Doctor, doctor, please
Don’t you know I just can’t last?
Doctor, doctor, please
Don’t you know I’m going fast?
It’s only just a moment, but she’s turning paranoid
It’s another situation for a n-nervous boy

Doctor, doctor, please
Don’t you know I’m going fast?
Doctor, doctor, please
Don’t you know I just can’t last?
But you look so angry as I crawled across your floor
She’s got the strength; I just can’t take any more

Livin’, lovin’, I’m on the run
So far away from you
Livin’, lovin’, while on the run
So far away from you

Whoa, I’m on the run!

Доктор-доктор

Доктор-доктор, прошу вас,
Неужто не знаете, что я сижу на метамфетамине?
Доктор-доктор, прошу вас,
Неужто не знаете, что я скоро выгорю?
Она подошла ко мне и украла моё сердце,
А потом начала рвать моё тело на части.

Жить, любить — и всё в дороге,
Так далеко от тебя.
Жить, любить — и всё в дороге,
Так далеко от тебя.

Доктор-доктор, прошу вас,
Неужто не знаете, что я скоро выгорю?
Доктор-доктор, прошу,
Неужто не знаете, что я сижу на метамфетамине?
Всего на мгновение, но её охватывает паранойя,
Это совсем не так просто для н-нервного паренька.

Доктор-доктор, прошу вас,
Неужто не знаете, что я сижу на метамфетамине?
Доктор-доктор, прошу вас,
Неужто не знаете, что я скоро выгорю?
Но вы так злитесь, когда я ползаю у вас на полу,
У неё есть сила, я так больше не могу.

Жить, любить — и всё в дороге,
Так далеко от тебя.
Жить, любить — и всё в дороге,
Так далеко от тебя.

Ого, я в дороге!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Orchestral manoeuvres in the dark (OMD) - Anthropocene

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх