Перевод песни Iron Maiden - Reach out

Reach out

It’s over your head
And you don’t seem to understand
One word I say
And you can’t live your life
Trying to run away

You’re fighting your friends
And you’re wearing everyone
But it never ends
You’re wearing me out

Come on, reach out
And let someone into your life

Don’t get me wrong
You always apologize
It’s just your way
Of making a scene
You need to be loved
It’s not such a crime

Come on, reach out
And let someone into your life
Come on, reach out
And let someone into your life

It’s over your head
And you don’t seem to understand
One word I say
And you can’t live your life
You got so much love
It’s burning inside

Come on, reach out
And let someone into your life
Come on, reach out
And let someone into your life
Reach out
And let someone into your life

Протяни руку

Это выше твоих сил,
А ты, похоже, не понимаешь.
Одно моё слово,
И ты не сможешь жить, как прежде,
Пытаясь убежать.

Ты ссоришься с друзьями
И таскаешься с кем-попало.
Но это никогда не закончится,
У меня уже не осталось сил.

Давай же, протяни руку
И впусти кое-кого в свою жизнь!

Не пойми меня не правильно,
Но ты всегда извиняешься.
Это просто твой способ
Привлечь внимание.
Тебе хочется быть любимой,
А это не такое уж и преступление.

Давай же, протяни руку
И впусти кое-кого в свою жизнь!
Давай же, протяни руку
И впусти кое-кого в свою жизнь!

Это выше твоих сил,
А ты, похоже, не понимаешь.
Одно моё слово,
И ты не сможешь жить, как прежде.
В тебе так много любви,
Она пылает внутри.

Давай же, протяни руку
И впусти кое-кого в свою жизнь!
Давай же, протяни руку
И впусти кое-кого в свою жизнь!
Протяни руку
И впусти кое-кого в свою жизнь!

Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни Alice Cooper - Blow me a kiss

Комментарии