Перевод текста песни Iron Savior - Iron warrior

Представленный перевод песни Iron Savior - Iron warrior на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Iron warrior

Here and now you wonder
Looking at the past
Start to realize
Time’s running fast
Thinking of the bitterness
Decisions made
And chances missed
But here you are
Still standing strong

Locked up in adaption
Like a tiger in the cage
Tainted by an anger, tangled up
Your life is in need to be purged

And the battle rages on
Iron warrior
Keep on standing strong
And the battle rages on
And when you’re back against the wall
Never surrender
Stand up and fight them all

The struggle for survival
You’re sick of all those goddamned days
Stumbling like a blind man through the maze
Routine and conformity
Have taken on control
Regain your independence
Drag yourself – drag yourself out of the hole

And the battle rages on
Iron warrior
Keep on standing strong
And the battle rages on
And when you’re back against the wall
Never surrender
Stand up, fight them all

Routine and conformity
Have put you in that hole
Time to free the tiger
Release yourself
Time to be back in control

And the battle rages on
Iron warrior
Keep on standing strong
And the battle rages on
And when you’re back against the wall
Never surrender
Stand up and fight them all

And the battle rages on
Iron warrior
Keep on standing strong
And the battle rages on
And when you’re back against the wall
Never surrender
Stand up and fight them all
Fight them all

Железный воин

Сегодня ты удивляешься,
Оглядываясь в прошлое.
Осознай, наконец,
Что время скоротечно.
Ты размышляешь о былых обидах,
Принятых решениях
И упущенных возможностях.
Но вот же ты,
Всё ещё сильный и непоколебимый!

Ты вынужден приспосабливаться,
Ты заперт, словно тигр в клетке.
Ты разгневан, ты запутался,
Ты хочешь очистить от этого свою жизнь.

А битва всё бушует…
Железный воин,
Оставайся непоколебимым!
А битва всё бушует…
И когда тебя загоняют в угол,
Не сдавайся!
Дай отпор и победи всех!

Это борьба за выживание.
Ты устал от этой чёртовой жизни,
Спотыкаешься, как слепец в лабиринте.
Рутина и подчинение
Управляют тобой.
Стань вновь независимым,
Вытащи себя, вытащи себя из этой ямы!

А битва всё бушует…
Железный воин,
Оставайся непоколебимым!
А битва всё бушует…
И когда тебя загоняют в угол,
Не сдавайся!
Дай отпор и победи всех!

Рутина и подчинение
Загнали тебя в эту яму.
Пора выпустить тигра,
Освободить себя,
Взять жизнь в свои руки!

А битва всё бушует…
Железный воин,
Оставайся непоколебимым!
А битва всё бушует…
И когда тебя загоняют в угол,
Не сдавайся!
Дай отпор и победи всех!

А битва всё бушует…
Железный воин,
Оставайся непоколебимым!
А битва всё бушует…
И когда тебя загоняют в угол,
Не сдавайся!
Дай отпор и победи всех!
Победи их всех!

Автор перевода - Ravenblack

Смотрите также: Перевод песни Helloween - Far from the stars


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх