Перевод песни Isole - Forevermore

Forevermore

You have always been in my world (A tragedy I sigh)
I have always been in yours (All I did I deny)
You were searching for tomorrow (Oh, your presence I despise)
I was searching for eternity…

Futile are your deeds forevermore…
Fragile are my dreams forevermore…
Futile are your deeds forevermore…
Fragile are my dreams forevermore…

I have always been on my own (All time has been a lie)
I was blinded by your thoughts (All illusions were yours)
We have always been in our world (An illusion we believe)
We are one in eternity…

Futile are your deeds forevermore…
Fragile are my dreams forevermore…
Futile are your deeds forevermore…
Fragile are my dreams forevermore…

Вечно

Ты всегда была в моём мире, (‘Трагедия’ — вздыхаю я),
Я всегда был в твоём. (И лишь отвергал тебя)
Ты искала завтра, (Ах, я презираю твоё присутствие),
А я искал вечность.

Вечно тщетны твои поступки…
Вечно хрупки мои мечты…
Вечно тщетны твои поступки…
Вечно хрупки мои мечты…

Я всегда был сам с собой, (Время было обманом)
Я был ослеплён твоими мыслями. (Все иллюзии исходили от тебя)
Мы всегда были в своём мире, (Веря в иллюзию)
Теперь мы одно целое в вечности…

Вечно тщетны твои поступки…
Вечно хрупки мои мечты…
Вечно тщетны твои поступки…
Вечно хрупки мои мечты…

Автор перевода - tungmetal из Санкт-Петербурга
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chance The Rapper - Blessings

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх