Перевод песни Jack Stauber's Micropop - Once I'm in my head

Once I'm in my head

Think about nothing
Think about nothing
Think about nothing
Think about everything

Once I’m in my head I’m done
Think there might be a way out but then
Once I’m in my head I’m done
Think there might be a way out then

Once I’m in my head I’m done
Think there must be an exit but then
Once I’m in my head I’m done
Think there might be a way out but then

There might be a way out
(A way out? What do you mean?)

The option is gone!

Как только я ухожу в себя

Думай ни о чём,
Думай ни о чём,
Думай ни о чём,
Думай обо всём!

Как только я ухожу в себя, я пас,
Думаю, что где-то должен быть выход, но потом —
Как только я ухожу в себя, я пас,
Думаю, что где-то должен быть выход, тогда —

Где-то должен быть выход.
(Выход? Что ты имеешь в виду?)

Такой вариант отпадает!

Смотрите также: Перевод песни Neoni - Debbie Downer

Комментарии