Всегда, будь иногда
А если будешь всегда
Пристыженно склоним наши головы
Всегда, пожалуйста, будь иногда
А если будешь всегда
Виновато опустим наши головы
Потому что время делает обещания
Только обещаниями
Лица, вы видели их лица?
Волнуют ли они вас?
Чувствуете ли вы такую же боль?
Ничего не иметь,
О чем-либо мечтать,
Затем лишиться надежды
Это не жизнь, а ковыляние
Но время делает обещания
Только обещаниями
Матери плачут,
Дети беспомощно умирают на их руках
В то время как летают ракеты
И свершаются
научно-исследовательские разработки1
Но что с людьми
Из плоти и крови?
Мы повернулись к жизни спиной
Как мы можем утверждать, что стоим за мир
Когда народы находятся в борьбе,
Уничтожающей жизнь
Всегда, пожалуйста, будь иногда
Но если будешь всегда
Пристыженно склоним наши головы
Всегда, пожалуйста, пожалуйста, будь иногда
Потому что если будешь всегда
Виновато опустим наши головы
Потому что время, время делает обещания
Обещаниями смерти