Перевод песни Jake Bugg - Broken
Текст песни
I wait here for you ‘fore I’m broken down
I’m coming down
This time
‘fore my heart bleeds
Far and away, where they took you down
I lead them over to your house
Where I’m broken
Down by the people if they let you breath
Don’t give a damn if you still can’t see,
Still my heart beats for you.
Have become
All I love and all I hoped for.
But I must carry on
Always one
Never broken.
Run to the lobby where I saw you try
Don’t give a damn for your reasons why
Down in the valley where the church bells cry,
I’ll lead them over to your eyes
Whoa
I am one
I am one
Break story of
peace and love
In a future
Pride, sacrifice
Came around
Never broken
Down by the people if they let you breath,
Don’t give a damn if you still cant see.
Traveling down a street that I did not go
Down in the valley where the church bells cry,
I’ll lead them over to your eyes!
Whoa
I am one.
Whoa
I am one
I am one.
Перевод на русский
Я буду ждать тебя здесь,
Ибо я надломлен
Я иду по этому городу
Ради влечения сердца,
Всё дальше и дальше, куда забрали тебя,
Привёл их к твоему дому,
Где я унижен
Людьми, если они дадут тебе вздохнуть,
Наплевать, видишь ли ты,
Моё сердце продолжает биться для тебя.
Ты стала всем, что я потерял
И на что надеялся,
Но я должен продолжать,
Всегда тот,
Кто никогда не сломлен.
Бегу в коридор, где я видел твою попытку,
Плевать на твои мотивы.
Туда, где в долине печалится душа, где плачут церковные колокола,
Я приведу их под твои очи.
Уоу! Я тот самый, избранный,
Несбывшаяся история мира и любви
В будущем,
Свет, жертва
Пришла, никогда не сломлен
Людьми, если они дадут тебе вздохнуть,
Наплевать, видишь ли ты,
Шагаю по улице, на которую не заходил,
Жизнь по зимней дороге.
По долине, где плачут церковные колокола,
Я приведу их под твои очи!
Уоу! Я тот самый.
Уоу! Я тот самый.
Я избранный.