Перевод песни Jamala - How to Explain
Текст песни
How to explain?
I am on my own
How to explain?
No child, no home
Mummy, mummy, just believe
That's my way I wanna live
How to explain?
I go my way
How to explain?
I'm not a fun fair
How to explain?
I wanna be fair
Oh, I beg you, just believe
That's my way I wanna live
How to explain?
I go my way
How to explain?
I lack the words,oh
How to explain?
I stay unheard
Oh, I beg you, just believe
That's my way I wanna live
How to explain?
I go my way…
Перевод на русский
Как объяснить?
Я совсем одна…
Как объяснить?
Ни ребёнка, ни дома…
Мамочка, мамочка, просто поверь –
Это та жизнь, которую я хочу прожить.
Как объяснить?
Я иду своим путём.
Как объяснить,
Что я не клоун?
Как объяснить?
Я хочу быть честной.
О, я прошу тебя, просто поверь,
Это та жизнь, которую я хочу прожить.
Как объяснить?
Я иду своим путём.
Как объяснить?
Мне не хватает слов, о…
Как объяснить?
Я остаюсь неуслышанной.
О, я прошу тебя, просто поверь,
Это та жизнь, которую я хочу прожить.
Как объяснить?
Я иду своим путём.