Всего минуту ты потратил, чтобы понять,
Как глубоко я увяз?
Чувствуется, будто проходят часы,
Пока я теряюсь в раздумьях,
Опускаюсь на колени
И молю, молю: «Пожалуйста»,
Каждая молитва растворяется в воздухе.
Словно руки времени
Заковывают меня в наручники,
И нет в этом ничего святого,
Это убивает, убивает меня медленно,
Я пока не готов,
Но я едва дышу,
Всё что я могу — лишь наблюдать,
Ведь я не могу понять, как остановить часы.
Я слышал, чёрный длинный поезд заканчивает свой путь,
И я не трус, но сейчас у меня нет сил.
Нет больше «тебя и меня», у всех будет прощальная речь,
Но большинство из них, клянусь, растворяются в воздухе.
Словно руки времени
Заковывают меня в наручники,
И нет в этом ничего святого,
Это убивает, убивает меня медленно,
Я пока не готов,
Но я едва дышу,
Всё что я могу — лишь наблюдать,
Ведь я не могу понять как.
Я не могу понять, как остановить песочные часы,
Песок ускользает, и жизнь течёт слишком быстро
Словно руки времени
(Забирают всё у меня),
Заковывают меня в наручники,
(Они никогда не освободят меня),
И нет в этом ничего святого,
Это убивает, убивает меня медленно,
Я пока не готов,
(Я не хочу, чтобы ты уходил)
Но я едва дышу,
(На один шаг впереди меня)
Всё что я могу — лишь наблюдать,
Но я не могу понять, как остановить часы.
Автор перевода - Moon Shine