Перевод песни James - Waltzing Along
Waltzing Along
Help comes
When you need it most
I'm cured by laughter
Mood swings – not sure I can cope
My life's in plaster, in plaster
May your mind be wide open
May your heart beat strong
May your minds will be broken
By this heart filled song
These wounds are all self-imposed
Life's no disaster
All roads lead onto death row
Who knows what comes after?
May your mind be wide open
May your heart beat strong
May your minds will be broken
By this heartfelt song
May your mind set you free
May your heart lead you on
May your mind let you be
May your heart lead you on
May your eyes be opened by the wonderful
|
Вальсировать вместе
Помощь приходит,
Когда больше всего нужна.
Я вылечился смехом.
Перепады настроения – не уверен, что смогу справиться.
Моя жизнь будто заштукатурена, заштукатурена…
Позволь своему разуму раскрыться,
Позволь своему сердцу биться сильно,
Позволь себе растрогаться
Этой сердечной песней.
Эти раны нанесены добровольно.
Жизнь – не катастрофа,
Все дороги ведут в камеру смертников.
Кто знает, что будет после?
Позволь своему разуму раскрыться,
Позволь своему сердцу биться сильно,
Позволь себе растрогаться
Этой чувственной песней.
Позволь своему сердцу освободить тебя,
Позволь своему сердцу вести тебя,
Позволь своему разуму сделать тебя самим собой,
Позволь своему сердцу вести тебя,
Позволь свои глазам раскрыться от чуда.
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни James - Tomorrow
