Госпожа Удача играет не на моей стороне,
Госпожа Удача не улыбается мне,
Госпожу Удачу не волнует моя гордость,
Госпожа Удача сдаёт карты.
У меня такое чувство, что сегодня ночью я могу помечтать.
Да, я заметил все знаки.
Эту мечту никто не сможет разрушить,
На этот раз я всё сделаю правильно.
Госпожа Удача играет не на моей стороне,
Госпожа Удача не улыбается мне,
Госпожу Удачу не волнует моя гордость,
Госпожа Удача выкладывает карты.
Иногда мне хочется утолить боль,
Поднять минимумы и понизить максимумы.
Она — та, в чьём сочувствии я нуждаюсь.
Она та, кто видит, как я плачу.
И я жду её день и ночь,
Я знаю, что моя госпожа рядом.
Я готов поставить на кон всё, что у меня есть,
И лучших шансов у меня уже не будет.
Госпожа Удача, мне нужно немного света.
Госпожа Удача, ты нужна мне сейчас.
Госпожа Удача, ты должна всё исправить.
Госпожа Удача, не подведи меня.
И это не то, что можно синтезировать,
Это не то, что можно купить.
Это не имеет ничего общего с правильным и неправильным,
Всё зависит лишь от времени.
Госпожа Удача, ты спасла мне жизнь сегодня.
Госпожа Удача, теперь я твой должник.
Госпожа Удача, я стану лучшим.
Госпожа Удача, я поделюсь удачей с другими.
Госпожа Удача на моей стороне,
Госпожа Удача меня не подведёт.
Госпожа Удача даст мне лучший знак,
Госпожа Удача ставит на меня.
Автор перевода - Helen
