Перевод песни Janet Jackson - And on and on

And on and on

This is a song about
Summertime
(Cool summer yeah cool summer)
May it never end, may it never end
(Feeling goes on, cool summer, feeling goes on,
feeling goes on)
This is a summer of love and the love will go

On and on and on and on

I’m not gonna stop, no
I don’t wanna stop, no
I’m not gonna stop, no ooh
(Come on, the beat don’t stop ’til the break of dawn)
I’m not gonna stop, no
I don’t wanna stop, no
I’m not gonna stop, no ooh

And this feeling goes on and on and on and on and on
And my loving goes on and on and on and on and on
(Come on, come on, come on, come on)

Ooh
What a feeling
What a feeling
Gotta keep this going
I got the top down
Sun is beaming as I’m thinking about you
Never will you stop this love that you feel
And I’ll do the same with you everyday
I will always be right here by your side
I don’t want nobody else

And this feeling goes on and on and on and on and on
And my loving goes on and on and on and on and on

(Come on, the beat don’t stop ’til the break of dawn)
I’m not gonna stop, no
I don’t wanna stop, no
I’m not gonna stop, no ooh

Ooh
What a feeling
Got me smiling
As I’m dreaming about you
Oh you’re my baby
So believe me when I tell ya
Never will I stop this love that I feel
And you do the same each and everyday
I will always be right here by your side
I don’t want nobody else

And this feeling goes on and on and on and on and on
And my loving goes on and on and on and on and on

Feel it!
Yeah!
Top down
Just coolin’
Summertime

Feeling goes on
feeling goes on
(Come on, the beat don’t stop ’til the break of dawn)
Damn, this is a long song
(Come on, the beat don’t stop ’til the break of dawn)

And this feeling goes on and on and on and on and on
And my loving goes on and on and on and on and on
Feeling goes on and on and on and on and on

I’m not gonna stop, no
I don’t wanna stop, no
I’m not gonna stop, no ooh
I’m not gonna stop, no
I don’t wanna stop, no
I’m not gonna stop, no ooh

Снова и снова

Эта песня о
Лете
(Классном лете, да, классном лете)
Пусть оно никогда не заканчивается
(Чувства продолжают жить замечательным летом, чувства продолжают жить)
Это лето – пора любви и любовь придет

Снова и снова

Я не собираюсь останавливаться, нет,
Я не хочу останавливаться, нет,
Я не собираюсь останавливаться, нет
(Давай же, не останавливай этот бит до самого рассвета)
Я не собираюсь останавливаться, нет,
Я не хочу останавливаться, нет,
Я не собираюсь останавливаться, нет

Это чувство приходит снова и снова,
Моя любовь приходит снова и снова
(Давай же, давай же, давай же, давай же)

У-у-у,
Что за чувство!
Что за чувство!
Его нельзя потерять,
Оно мне сносит крышу,
Солнце сияет, когда мои мысли заняты тобой,
Чувство любви с тобой всегда будет жить,
А я буду его поддерживать в тебе изо дня в день,
Я всегда буду рядом,
Мне больше никто не нужен

Это чувство приходит снова и снова,
Моя любовь приходит снова и снова

(Давай же, не останавливай этот бит до самого рассвета)
Я не собираюсь останавливаться, нет,
Я не хочу останавливаться, нет,
Я не собираюсь останавливаться, нет

У-у-у,
Что за чувство!
Оно заставляет меня улыбаться,
Когда я мечтаю о тебе,
О, ты – мой милый,
Верь моим словам,
Чувство любви со мной всегда будет жить,
А ты будешь его поддерживать изо дня в день,
Я всегда буду рядом,
Мне больше никто не нужен

Это чувство приходит снова и снова,
Моя любовь приходит снова и снова

Почувствуй это!
Да!
Всем телом,
До чего же прекрасная
Летняя пора!

Это чувство приходит,
Это чувство приходит
(Давай же, не останавливай этот бит до самого рассвета)
Черт, какая же это длинная песня
(Давай же, не останавливай этот бит до самого рассвета)

Это чувство приходит снова и снова,
Моя любовь приходит снова и снова,
Это чувство приходит снова и снова

Я не собираюсь останавливаться, нет,
Я не хочу останавливаться, нет,
Я не собираюсь останавливаться, нет
Я не собираюсь останавливаться, нет,
Я не хочу останавливаться, нет,
Я не собираюсь останавливаться, нет.

Автор перевода - Ирина27

Смотрите также: Перевод песни Rhapsody of Fire - Emerald Sword

Комментарии