Перевод песни Janet Jackson - Ask for more

Ask for more

Feel you, hold you,
Taste you as you travel
Deep into my senses,
So refreshing

Soon you will open up the door
Feel my eternal love
So pour yourself right into me
Too much is never enough

I love a love
You need a love
Don’t be afraid
Just ask for more

I need love
You have love
Don’t be afraid
Just ask for more

Come feel love
Come taste love
Just ask for more
Da da de da,
da da de da,
da da de da,
da da de da (Ha ha, ha ha)

Give the love a chance to speak to you
And its voice will bring passion
As I taste you
In your silence

I feel the love
When we’re having fun
So pour yourself right into me
Too much is never enough

I love a love
You need a love
Don’t be afraid
Just ask for more

I need love
You have love
Don’t be afraid
Just ask for more
Deserve love
Touch this love
Don’t be afraid
Just ask for more

Come feel love
Come taste love
Just ask for more

Da da de da, da da de da
(Ha ha, ha ha, ha ha ha)
Da da de da, da da de da
(Ha ha)

Feel you, hold you,
Taste you as you travel
Deep into my senses,
So refreshing

Soon you will open up the door
To my eternal love
So pour yourself right into me
Too much is never enough

I love a love
You need a love
Don’t be afraid
Just ask for more

I need a love
You have a love
Don’t be afraid
Just ask for more

Deserve love
Touch this love
Don’t be afraid
Just ask for more

Come feel love
Come taste love
Just ask for more

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Come taste the love
You’re looking for
Ask for more
Come taste the love
You’re looking for
Ask for more

Come taste the love
You’re looking for
Ask for more

Come taste the love, love, love…

Ощущаю тебя, обнимаю тебя,
Пробую тебя, когда ты совершаешь далекое
Путешествие в мои чувства,
Это так приятно

Скоро ты откроешь дверь,
Почувствуй мою бесконечную любовь,
Подари мне себя,
Слишком многого всегда недостаточно

Я люблю любовь,
А тебе она нужна,
Не бойся,
Просто проси большего

Мне нужна любовь,
А у тебя она есть,
Не бойся,
Просто проси большего

Ну же, почувствуй любовь,
Ну же, попробуй ее на вкус,
Просто проси большего,
Да-да-де-да,
Да-да-де-да,
Да-да-де-да,
Да-да-де-да (Ха-ха, ха-ха)

Дай любви возможность поговорить с тобой,
Ее голос принесет за собой страсть,
Когда я попробую тебя на вкус
В твоем молчании

Я чувствую любовь,
Когда мы развлекаемся,
Подари мне себя,
Слишком многого всегда недостаточно

Я люблю любовь,
А тебе она нужна,
Не бойся,
Просто проси большего

Мне нужна любовь,
А у тебя она есть,
Не бойся,
Просто проси большего,
Заслужи любовь,
Прикоснись к ней,
Не бойся,
Просто проси большего

Ну же, почувствуй любовь,
Ну же, попробуй ее на вкус,
Просто проси большего

Да-да-де-да, да-да-де-да
(Ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха)
Да-да-де-да, да-да-де-да
(Ха-ха)

Ощущаю тебя, обнимаю тебя,
Пробую тебя, когда ты совершаешь далекое
Путешествие в мои чувства,
Это так приятно

Скоро ты откроешь дверь
Моей бесконечной любви,
Подари мне себя,
Слишком многого всегда недостаточно

Я люблю любовь,
А тебе она нужна,
Не бойся,
Просто проси большего

Мне нужна любовь,
А у тебя она есть,
Не бойся,
Просто проси большего

Заслужи любовь,
Прикоснись к ней,
Не бойся,
Просто проси большего

Ну же, почувствуй любовь,
Ну же, попробуй ее на вкус,
Просто проси большего

Да, да, да, да, да, да, да, да

Ну же, попробуй на вкус любовь,
Которую ты ищешь,
Проси большего,
Ну же, попробуй на вкус любовь,
Которую ты ищешь,
Проси большего

Ну же, попробуй на вкус любовь,
Которую ты ищешь,
Проси большего

Ну же, попробуй на вкус любовь…

Автор перевода - Ирина27

Комментарии