Джанет:
Ты готов?
Делай все, что захочешь, милый,
Малыш, когда ты смотришь на меня,
Ты судишь лишь по внешности?
Должно быть, ты шутишь,
Полагая, что я одна из таких любовниц.
Не хотелось бы спорить,
Но прости, мои поцелуи не продаются,
Открой глаза и пойми,
Настоящую любовь не купить за деньги.
Лютер:
Мое сердце открыто,
Надеюсь, ты его не ранишь,
Ведь прежде я уже влюблялся,
А когда нужно было платить, я этого не делал.
Я потеряю всякое здравомыслие
В попытках понять, какие же цели ты преследуешь,
Чего ты от меня добиваешься?
Сколько это будет стоить?
Джанет:
Не больше, чем ты готов дать,
Потому что тебе не придется платить
За любовь,
Она бесплатна
Лютер:
Я не стану давать тебе обещаний,
Я просто сделаю все,
Чтобы стать твоим любовником,
Ведь я понимаю, что
Вместе:
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда я понял, что ты для меня значишь,
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда мы обрели друг друга,
Лучшие вещи в жизни бесплатны
Джанет:
Давай же,
У-у-у, да…
Лютер:
Хорошо, мне это нравится,
А теперь, Джанет…
Джанет:
У-у-у, Лютер…
Вместе:
Детка, я знаю, что ты лишь моя и
У меня есть только ты,
Ты повторяешь это дважды,
А я скажу это трижды, детка, детка, детка
Джанет:
Меня переполняют чувства к тебе,
Любовь легко дарить,
Когда знаешь, что ты чувствуешь то же
Лютер:
Это все, чего я жду от тебя,
Просто сделай все,
Чтобы стать моей любовницей,
Ведь я понимаю,
Понимаю (Джанет: х-у-у),
Понимаю (Джанет: х-у-у, х-у-у),
Говорят, что…
Вместе:
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда я понял, что ты для меня значишь,
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда мы обрели друг друга,
Лучшие вещи в жизни бесплатны
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда я понял, что ты для меня значишь,
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда мы обрели друг друга,
Лучшие вещи в жизни бесплатны
Джанет:
BBD, расскажите им о том, что не продается
Рэп от BBD:
Подруга, отбрось все неважное,
Разве это не забавно, милая? А? Разве ты никогда не была
с красавчиками? Я могу растянуть удовольствие,
Мгновение до победы, я глубоко закапываю прошлое,
Материя рядом, так что получи информацию,
Ты знаешь, и я понимаю, что дело не в деньгах,
Так что возможно, детка, если ты захочешь стать моей леди,
Я забуду о богатствах и других желаниях,
Больше денег, больше денег, Джем и Льюис, поехали!
Больше денег, больше денег, Лютер, Джанет, поехали!
Больше денег, больше денег, Biv, DeVoe, поехали!
Ральф Т. (это я). Лучшие вещи в жизни бесплатны
Лютер:
У-у-у
Джанет:
Делай все, что захочешь, милый
Лютер:
Да
Джанет:
Не больше, чем ты готов дать,
Потому что тебе не придется платить
За любовь,
Она бесплатна
Лютер:
Я не стану давать тебе обещаний,
Пойми
Вместе:
Я сделаю, я сделаю,
Мы сделаем, я сделаю
(Джанет: сделаю) сделаю
Все, чтобы
Стать любовниками,
Ведь я понимаю, что
Джанет:
Это прекрасно,
Это прекрасно
Лютер:
Ха, о-о-о, постой-ка,
Я не уверен, что они все усвоили,
Повторим им еще раз,
Попробуем!
Все должны понять, что
Вместе:
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда я понял, что ты для меня значишь,
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда мы обрели друг друга,
Лучшие вещи в жизни бесплатны
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда я понял, что ты для меня значишь,
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Теперь, когда мы обрели друг друга,
Лучшие вещи в жизни бесплатны
Лютер:
Если хотите знать, если хотите знать:
Самая лучшая любовь в жизни бесплатна,
Да, я свободен
Автор перевода - Ирина27
