Перевод песни Janet Jackson - You

И вот я – тебе в лицо

Говорю правду, а не привычную тебе ложь.

Кажется, что тебе не безразлично,

И я знаю, что твое время заканчивается.

И вот, тебе не сбежать,

Я всегда буду рядом,

Буду шептать тебе.

Веришь – ты же знаешь, что не победишь.

Большую часть жизни ты притворялся не тем,

Кем ты был, а кем хотел казаться.

Научился выживать в своем вымышленном мире.

Твою ценность определяют их восприятие?

Если особенное – это то, что ты чувствуешь, когда ты с ними,

То стоит отойти, и ты снова почувствуешь себя чем-то меньшим,

Да.

Нужно говорить, что думаешь,

Нужно говорить, что думаешь.

Пытаясь угодить всем,

Приносишь в жертву свои интересы.

Погляди в зеркало, дружок,

И тогда не будет больше лжи

Снова тыча пальцем,

Никого не сможешь обвинить, кроме самого себя.

Внутри такое чувство,

Что ты не можешь измениться в одно мгновение.

Нужно попытаться,

И со временем это пройдет.

Я буду рядом, когда тебе это будет нужен человек,

С которым ты сможешь излить свою душу,

Потому что я – это забытая версия тебя же,

Единственная, кому ты не сможешь солгать.

Больно будет, если ты не изменишь свою жизнь.

Когда ненавидишь себя, ненавидишь всех.

Выпусти того испуганного ребенка, которым ты рос,

От себя нельзя убежать, нельзя спрятаться.

От себя нельзя спрятаться,

Да.

Раз-два-три.

(Некого винить, кроме)

Четыре-пять-шесть.

(Некого винить, кроме себя)

Раз-два-три.

(Некого винить, кроме)

Четыре-пять-шесть.

(Да)