Перевод песни Japanese House, The - Chewing Cotton Wool

Chewing Cotton Wool

She's the only one around
And she's turning off the lights
And she's inside every crack
She's the only thing in sight

She's the only one I see
And she's flying through the air
She's the dust upon the sill
She's everywhere

And she's breaking up the line
And she's sitting in the rain
She's the trailer for a film
She's the curtain at the end

She's the sound of your own voice
She's someone else's drink
She's like living in the countryside
She's the whirlpool in the sink

She's a memory I record
And she's waiting in a hole
She's the monster in the fridge
She's chewing cotton wool

Жует вату

Она единственная рядом,
Она выключает свет.
Она таится в каждой щели,
Только ее и видно.

Только ее я и вижу,
Она парит в воздухе.
Она – осевшая пыль,
Она – всюду.

Она нарушает связь,
Она сидит под дождем,
Она – трейлер какого-то фильма,
Она – занавес в конце.

Она – звук твоего собственного голоса,
Она – чужая выпивка.
Она – как жизнь за городом,
Она – водоворот в раковине.

Она – записанное воспоминание,
Она ждет в яме.
Она – монстр в холодильнике,
Она жует вату.

Автор перевода - Last Of
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Human League, The - The Things That Dreams Are Made Of

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2023 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх