Перевод песни Jarryd James - This time (Serious symptoms, simple solutions)

This time (Serious symptoms, simple solutions)

Last time, we were in it, in it
Translating our feelings within
Now we’re right back in it, in it
All I, all I can say is

Hold me back, tell me something
Something that will bring me closer to you
Had enough, fall back in
Falling for the thing that brought me

Love, our love, our love can’t make it now
Can’t we, can’t we, can’t save it now
Our love, our love, won’t make it now

No one really wins this time
No one really wins this time around
No one really wins this time
Nobody

Last time, we were in it, in it
We had, we had nothing in between us
Now we’re right down in it, in it
Million different reasons you should hold me

Hold me back, tell me something
Something that will bring me closer to you
Had enough, fall back in
Falling for the thing that brought me

Love, our love, our love can’t make it now
Can’t we, can’t we, can’t save it now
Our love, our love won’t make it now

No one really wins this time
No one really wins this time around
No one really wins this time
Nobody

No one, no one, no one, no, no
No one, no one, no one, no, no

Love, our love, our love, can’t make it now
Can’t we, can’t we, can’t save it now
Our love, our love won’t make it now

No one really wins this time
No one really wins this time around
No one really wins this time
Nobody

Сейчас (Серьезные симптомы, простые решения)

Было время, когда мы были за одно, за одно
Мы пытались разобраться в наших чувствах
Сейчас мы снова вернулись к этому
И все, что я могу сказать это

«Обними меня, скажи что-нибудь
То, что заставило бы меня быть ближе к тебе
С меня хватит, я хочу вернуться к тому
Когда все начиналось»

Любовь, наша любовь, мы сейчас не чувствуем ее
И мы не можем, не можем спасти ее
Наша любовь, любовь, мы не хотим чувствовать ее

Никто сейчас, на самом деле, не является победителем
Среди нас сейчас нет победителя
Никто из нас не одержал победу
Никто

Было время, когда мы были за одно, за одно
И ничего не могло встать между нами
И сейчас хотим разобраться в этом
Есть миллион причин для того, чтобы ты обнял меня

Обними меня, скажи что-нибудь
То, что заставило бы меня быть ближе к тебе
С меня хватит, я хочу вернуться к тому
Когда все начиналось

Любовь, наша любовь, мы сейчас не чувствуем ее
И мы не можем, не можем спасти ее
Наша любовь, любовь, мы не хотим чувствовать ее

Среди нас сейчас нет победителя
Никто сейчас, на самом деле, не является победителем
Никто из нас не одержал победу
Никто

Никто, никто, никто, нет, нет
Никто, никто, никто, нет, нет

Любовь, наша любовь, мы сейчас не чувствуем ее
И мы не можем, не можем спасти ее
Наша любовь, любовь, мы не хотим чувствовать ее

Никто сейчас, на самом деле, не является победителем
Среди нас сейчас нет победителя
Никто из нас не одержал победу
Никто

Автор перевода - Marchys
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Led Zeppelin - Celebration Day

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх