Разорви упаковку, чтобы посмотреть подарок.
Я надел бриллианты на твое запястье.
Я не могу купить твою любовь.
Мне всегда мало.
Я взял эту девушку в путешествие,
Потому что мы ссоримся.
С тех пор, как между нами прервалась связь,
Мы не на связи.
Я знаю, что за деньги нельзя купить, купить, купить твою любовь.
Наверное, я не пытался, не пытался достаточно хорошо,
Но мы могли бы работать над этим с девяти до пяти. (Уо-о!)
Мама сказала мне перестать играть, играть во все эти игры.
Я всё сорю долларами, ожидая перемен,
Но каждая война заканчивается одинаково.
[2x:]
Можем ли мы просто
Заниматься любовью,
А не войной?
Я решаю свои проблемы с помощью чека.
Теперь я плачу за всё.
Ты ничего не хотел, ага,
Ничего, кроме любви.
Я не могу лгать, я в раздрае.
Я слишком ревнив, да,
Тебе так трудно доверять,
Когда я не доверяю себе.
Я знаю, что за деньги нельзя купить, купить, купить твою любовь.
Наверное, я не пытался, не пытался достаточно хорошо,
Но мы могли бы работать над этим с девяти до пяти. (Уо-о!)
Мама сказала мне перестать играть, играть во все эти игры.
Я всё сорю долларами, ожидая перемен,
Но каждая война заканчивается одинаково.
[2x:]
Можем ли мы просто
Заниматься любовью,
А не войной?
И мои люди говорят:
(О!) Уо-о! (О!)
Давай просто попробуем немного любви, детка,
Потому что, малышка, я знаю..
Я знаю, что за деньги нельзя купить, купить, купить твою любовь.
Наверное, я не пытался, не пытался достаточно хорошо,
Но мы могли бы работать над этим с девяти до пяти. (Уо-о!)
Мама сказала мне перестать играть, играть во все эти игры. (Перестать играть в эти игры)
Я всё сорю долларами, ожидая перемен,
Но каждая война заканчивается одинаково.
Можем ли мы просто
Заниматься любовью,
А не войной?
О, детка!
Можем ли мы просто
Заниматься любовью,
А не войной?
Не войной, детка?
Автор перевода - Алекс
