Когда-то жила принцесса,
Которая всё ждала, что парень вернёт её туфельку.
Всё терпеливо ждала, когда же она станет женой в голубом платье
В красивейшем месте, которое только можно представить.
Она ждала и ждала, когда появится парень,
Но она не знала, что после полуночи
Он в поте лица трудился в спальне сводной сестры,
Тогда Золушка поняла, что такое сюжетный поворот.
Не нужен мне никакой принц для спасения,
Я сама себе шеф,
Не называй меня малышкой, плати мне столько же.
Белоснежка сказала, что ты пытался её поцеловать,
Значит, я просто куплю себе новую хрустальную туфельку,
Сожгу дотла твой замок.
Детишки, вот так вот Золушка слетела с катушек.
Когда дым рассеялся, все девушки в стране
Очнулись и начали выдвигать требования:
Рапунцель побрила голову, карабкаться стало не по чему,
Жасмин поцеловала Мулан,
Спящая Красавица засудила парня, который целовал её спящей,
Ариэль стала уверенной и без своих ног,
Тиана получила степень в биомедицине,
А Красавица осознала, что она и есть Чудовище.
Не нужен мне никакой принц для спасения,
Я сама себе шеф,
Не называй меня малышкой, плати мне столько же.
Белоснежка сказала, что ты пытался её поцеловать,
Значит, я просто куплю себе новую хрустальную туфельку,
Сожгу дотла твой замок.
Детишки, вот так вот Золушка слетела с катушек.
Он сказал: “Золушка, милая, не надо эмоций,
Ты всегда действуешь на эмоциях,
Быть управляемой – это нормально”.
Если я эмоциональная, значит, у тебя будет повод обратиться ко мне,
Пока ты будешь стоять на коленях во время страшных событий,
Когда я буду чересчур эмоциональной во время твоего суда,
Так что следи за своими словами,
Потому что пока ты менял койки каждые выходные
И пользовался своей силой с теми, кто не мог дать тебе отпор,
Я всё это время изучала твои же законы,
И если мне память не изменяет, то измена – это особо тяжкое преступление.
Не нужен мне никакой принц для спасения,
Я сама себе шеф,
Не называй меня малышкой, плати мне столько же.
Белоснежка сказала, что ты пытался её поцеловать,
Значит, я просто куплю себе новую хрустальную туфельку,
Сожгу дотла твой замок.
Детишки, вот так вот Золушка слетела с катушек.
Автор перевода - slavik4289