Детка, когда дело касается любви,
Она должна быть взаимной,
Я знаю, ты думаешь, будто горишь, но ты холоден1,
А мне нужно чуть более, чем просто заурядность,
И тебе следует знать (что ты, что ты сделаешь?2),
Тебе следует знать.
Когда ты думаешь, что достаточно сделал,
Можешь любить меня сильнее?
Ты же знаешь, мне это нужно.
Принимайся за работу и не опускай руки,
Можешь ли ты любить меня сильнее?
Ты же знаешь, мне это нужно.
Ха-ха, приступим к игре!2
Детка, правильно подготовься к выступлению,
Детка, чтобы ты мог выступать целую ночь,
Я в тебя верю и знаю, что это так,
Вот небольшая подсказка.
Детка, когда дело касается любви,
Она должна быть взаимной,
Я знаю, ты думаешь, будто горишь, но ты холоден,
А мне нужно чуть более, чем просто заурядность,
Тебе следует знать, тебе следует знать.
Когда ты думаешь, что достаточно сделал,
Можешь любить меня сильнее?
Ты же знаешь, мне это нужно.
Принимайся за работу и не опускай руки,
Можешь ли ты любить меня сильнее?
Ты же знаешь, мне это нужно.
Проклятие, ха-ха!2
Малыш, если сможешь держаться немного дольше,
То у нас получится сделать эту любовь крепче,
Ни один мужчина не сделает мне того, что ты можешь,
Помнишь, что я тебе сказала?
Малыш, ты доводишь меня до грани,
И сейчас я очень близко,
Тебе следует знать, тебе следует знать.
Когда ты думаешь, что достаточно сделал,
Можешь любить меня сильнее?
Ты же знаешь, мне это нужно.
Принимайся за работу и не опускай руки,
Можешь любить меня сильнее?
Ведь я знаю, что мне это нужно.
Можешь ли ты любить меня сильнее?
Можешь ли ты любить меня сильнее?
Можешь ли ты любить меня сильнее?
Можешь ли ты любить меня сильнее?
1) Весь текст исполняет американская певица Биби Рекса, кроме отдельных вставок
2) Строчку произносит британский диджей Джекс Джонс
Автор перевода - drbarton