Я уже не думаю, что ты действительно любишь меня.
Ты говоришь, что любишь,
но звучит это совсем не так, как раньше.
Ты легко сердишься, а я не хочу ссориться.
О нет, что-то тут не так.
Ты не отвечаешь на сообщения, которые я тебе отправляю,
И не перезваниваешь, как мы договаривались.
В настоящее время ты тусуешься по ночам с друзьями.
Ничего плохого в этом нет, но что-то тут не так.
Прости меня,
Я знаю, что должен всегда доверять тебе,
Я просто параноик.
Параноик.
Прости меня,
Я попытаюсь перестать быть подозрительным.
Я знаю, что я параноик.
Параноик…
Ты не возвращаешься домой сразу после работы,
Лишь тихонько прокрадываешься
в темноте через входную дверь.
Кажется, я давно не видел тебя при свете.
О нет, что-то тут не так.
Ты так взволнована, когда упоминаешь о своём новом друге:
Какой он милый и забавный и, конечно же, умнее меня.
И ты смеёшься вместе с ним, когда я исчезаю из виду.
Я нахожу это нормальным, но что-то всё же не так.
Прости меня,
Я должен прекратить эти ложные обвинения.
Я параноик.
Параноик.
Прости меня,
Наверное, я просто слишком боюсь одиночества,
И я просто параноик.
Я слышу призраков, они шепчут мне на ухо секреты.
Говорят всякую мерзость, которую я даже слышать не хочу.
Я не верю, что это правда, я прошу их замолчать.
О нет, что-то тут не так.
Я уже не думаю, что ты действительно любишь меня.
Ты говоришь, что любишь,
но звучит это совсем не так, как раньше.
Ты легко сердишься, а я, знаешь ли, не хочу ссориться.
О нет, что-то тут не так.
Прости меня,
Я знаю, что должен всегда доверять тебе,
Я просто параноик.
Параноик.
Прости меня,
Я попытаюсь перестать быть подозрительным.
Я знаю, что я параноик.
Параноик…
Автор перевода - Torben