Перевод песни Jay-Jay Johanson - Time will show me

Time will show me

First of all
I’d like to tell you about a dream I had
Long before
I ever had the chance to meet you, girl
Corridors
I never walked along that leads nowhere
After all
It’s just about the art of memory

Time’s gonna show me
What you’re hiding for me
Songs for no bitter regrets
Time’s gonna show me
What you’re hiding for me
Songs for no bitter regrets

Dialogue
I never understood your strategy
Horoscopes
I know you’re gonna keep it for yourself
End of us
So much depending on a danger, no
Turns to dust
Won’t make it easy on you anymore

Time’s gonna show me
What you’re hiding for me
Songs for no bitter regrets
Time’s gonna show me
What you’re hiding for me
Songs for no bitter regrets

Время покажет

Прежде всего,
Я хотел бы рассказать тебе о своём сне,
Который я видел
Задолго до того, как встретил тебя, детка.
Коридоры,
По которым я никогда не ходил, ведущие в никуда.
В конце концов,
Это всего лишь искусство памяти.

Время покажет мне,
Что ты скрываешь для меня,
Песни без горьких сожалений.
Время покажет мне,
Что ты скрываешь для меня,
Песни без горьких сожалений.

Диалоги –
Я никогда не понимал твою стратегию.
Гороскопы –
Я знаю, ты оставишь их себе.
Конец наших отношений
Так сильно зависит от опасности, нет.
Обращение в прах
Больше не облегчит тебе жизнь.

Автор перевода - Torben

Смотрите также: Перевод песни Jay-Jay Johanson - Coffin

Комментарии