Перевод текста песни Jazzamor - Save the night

Представленный перевод песни Jazzamor - Save the night на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Save the night

Raindrops falling down on me
like tears from foreign stars
your skin is pale like snow on trees
won’t fight that stupid war

I’m falling into your eyes
and kiss your lips

Save the night
Save the night
Save the night

The world is turning round and round
and the sailors on the see
they try to catch our dreams from ground
they can’t get you and me

I’m falling into your eyes
and kiss your lips

Save the night
Save the night
Save the night

Raindrops falling down on me
like tears from foreign stars
your skin is pale like snow on trees
won’t fight that stupid war

I’m falling into your eyes
and kiss your lips

Save the night
Save the night
Save the night

Сбереги в памяти эту ночь

Капли дождя падают на меня,
Как слезы неведомых звезд.
Твоя кожа бледна, как снег на деревьях.
Я не буду сражаться в этой глупой войне.

Я проваливаюсь в твои глаза,
и целую твои губы.

Сбереги в памяти эту ночь.
Сохрани в памяти эту ночь.
Храни в памяти эту ночь.

Мир несется по кругу,
А моряки в море
Пытаются выловить со дна наши мечты.
Им не поймать тебя и меня.

Я проваливаюсь в твои глаза,
и целую твои губы.

Сбереги в памяти эту ночь.
Сохрани в памяти эту ночь.
Храни в памяти эту ночь.

Капли дождя падают на меня,
Как слезы неведомых звезд.
Твоя кожа бледна, как снег на деревьях.
Я не буду сражаться в этой глупой войне.

Я проваливаюсь в твои глаза,
и целую твои губы.

Сбереги в памяти эту ночь.
Сохрани в памяти эту ночь.
Храни в памяти эту ночь.
Written by – Bettina Mischke, Roland Grosch

Автор перевода - Alexobos

Смотрите также: Перевод песни Jazzamor - Story of Elaine


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх