Перевод песни Jeff Lynne - Beyond the sea

Где-то далеко за морем
Ждёт меня любимая,
Она стоит среди золотых песков
И провожает взглядом корабли.

Где-то далеко за морем
Она дожидается меня.
Если бы я мог летать, как птицы,
То прямо в руки к ней
Я бы устремился.

Далеко, как до звезды,
Почти как до Луны.
Я знаю наверняка,
Скоро моё сердце приведёт меня туда.

Мы встретимся на побережье,
Мы поцелуемся, как прежде,
Счастливы будем за морем вдвоём,
И больше никогда я не отправлюсь в плавание.

Я знаю наверняка,
Скоро моё сердце приведёт меня туда.
Мы встретимся, я знаю, мы встретимся на побережье,
Мы поцелуемся, как прежде,
Счастливы будем за морем вдвоём,
И больше никогда я не отправлюсь в плавание.

Больше никаких плаваний,
Довольно плаваний.
Прощайте, корабли,
Плывите без меня.
Прощайте, корабли,
Плывите без меня.