Перевод песни Jennifer Lopez - One love

One love

Took a shot, with the bad boy from the block

Picked my love right from the start

Mister wrong, he plays his part

Back to the beginning, now round two

Try my luck with something new

We danced until we said “I do”

My luck is bad, no more us, too

No me and you

Is it too much to ask

For a real love,

Something that’ll last?

Is there one love,

Only once in a lifetime?

It’s so hard to find,

The perfect one to call mine

Is there one love

Somebody that compliments me?

And makes me wanna never leave?

Made just right for me?

Is there one love, one love,

one love, one love?

It’s take three, could there be a part for me?

Came and swept me off my feet

Went nowhere but kept the ring

Once again I’m lonely

Number four, he sang to me but I’m not sure

So worn out, but love just saw

Made me wanna try once more

And I couldn’t say no

Is it too much to ask

For a real love,

Something that’ll last?

Is there one love,

Only once in a lifetime?

It’s so hard to find,

The perfect one to call mine

Is there one love

Somebody that compliments me?

And makes me wanna never leave?

Made just right for me?

Is there one love, one love,

one love, one love?

What’s wrong with the girl

Who wants everything

Good love, real trust, true meaning?

Who truly completes me?

I’m good on my own, but I have to know

Is there one love

Only once in a lifetime?

It’s so hard to find,

The perfect one to call mine

Is there one love

Somebody that compliments me?

And makes me wanna never leave?

Made just right for me?

Is there one love, one love,

one love, one love?

Единственная любовь

Попыталась рискнуть с плохим парнем

Выбрала свою любовь с самого начала

Мистер Неправильный, он играет свою роль

Возвращаюсь к началу, второй раунд

Попытала свою счастье с кем-то новым

Мы танцевали пока я не сказала “Я согласна”

Моя удача плоха, больше нет нас тоже

Нет меня и тебя

Разве это слишком большая просьба

Для настоящей любви,

Чтобы она была окончательной?

Единственная любовь,

Только раз в жизни?

Так тяжело искать

Единственного совершенного чтобы звать своим

Единственная любовь

Кто-то делает мне комплименты?

И просит меня никогда его не покидать?

Делает это только для меня?

Единственная любовь, единственная любовь,

единственная любовь, единственная любовь?

Третье увлечение, можешь быть частью меня?

Пришел и сбил меня с ног

Двигаемся в никуда, тем не менее сохраняя кольцо

Я опять одинока

Номер четыре, он пел мне, но я не уверена

Так измучился, но любовь заслуженно принята

Мне захотелось попробовать еще раз

И я не смогла сказать нет

Разве это слишком большая просьба

Для настоящей любви,

Чтобы она была окончательной?

Единственная любовь,

Только раз в жизни?

Так тяжело искать

Единственного совершенного чтобы звать своим

Единственная любовь

Кто-то делает мне комплименты?

И просит меня никогда его не покидать?

Делает это только для меня?

Единственная любовь, единственная любовь,

единственная любовь, единственная любовь?

Что не так с девушкой

Которая хочет все

Хорошую любовь, настоящее доверие, истинный смысл?

Кто действительно дополняет меня?

Мне хорошо самой по себе, но я должна знать

Единственная любовь,

Только раз в жизни?

Так тяжело искать

Единственного совершенного чтобы звать своим

Единственная любовь

Кто-то делает мне комплименты?

И просит меня никогда его не покидать?

Делает это только для меня?

Единственная любовь, единственная любовь,

единственная любовь, единственная любовь?

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Eminem - Berzerk

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх