Перевод песни Jerry Lee Lewis - My Carolina Sunshine Girl
My Carolina Sunshine Girl
Moon moon I can see you sinking low
You make me think of a sweetheart a little girl that I love so
After I wonder the whole night through wondering if you think of me
Why am I lonesome thinking of someone I'm thinking only of you
My Carolina sunshine girl you have turned my heart to stone
My Carolina sunshine girl you have left me all alone
[2x:]
I wonder why I sit and cry
When I really should laugh at your photograph
For you're the sweetest angel in this world
And I love love love you my Carolina sunshine girl
|
Моя солнечная девочка из Каролины
Луна, луна, я вижу, как ты заходишь.
Глядя на тебя, я думаю о той милой девочке, которую так люблю…
А потом я гадаю всю ночь напролёт, думаешь ли ты обо мне.
Почему в одиночестве я думаю о ком-то? Я думаю только о тебе.
Моя солнечная девочка из Каролины, ты превратила моё сердце в камень.
Моя солнечная девочка из Каролины, ты бросила меня совсем одного.
[2x:]
Я не могу понять, почему я сижу и плачу,
Когда я на самом деле должен смеяться при взгляде на твою фотографию.
Потому что ты самый светлый ангел в мире.
Я люблю, люблю, люблю тебя, моя солнечная девочка из Каролины.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jerry Lee Lewis - I Really Don't Want to Know
