Перевод песни Jerry Lee Lewis - Shame on You

Shame on You

Shame, shame on you
Shame, shame on you
Gave my heart as a token
When returned, it was broken

Hide your face
Shame on you
Shame, shame on you
Shame, shame on you

Took my car and my money
Done me wrong and that ain't funny
Woe is me
Shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
Two can play your little game
You'll find out who was to blame
Durn your hide
Shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
Ran around with other guys
Tried to lie when I got wise
Foolish girl
Shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
Can you hold your head up high
Look your friends right in the eye
No you can't
Shame on you

Oh, lady, shame on you

Как тебе не стыдно!

Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Ты взяла моё сердце в залог,
А вернула разбитым.

Тебе должно быть стыдно!
Как тебе не стыдно!
Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Как не стыдно, как тебе не стыдно!

Ты забрала мою машину и мои деньги,
Ты поступила со мной плохо, и это не смешно.
Горе мне!
Как тебе не стыдно!

Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Двое могут играть в твою маленькую игру.
Ты найдёшь виноватого.
Чёрт тебя подери!
Как тебе не стыдно!

Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Ты гуляла с другими парнями,
Ты пыталась солгать, но я поумнел.
Глупая девчонка!
Как тебе не стыдно!

Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Как не стыдно, как тебе не стыдно!
Ты можешь ходить с высоко поднятый головой,
Смотреть в глаза своим друзьям?
Нет, ты не можешь.
Как тебе не стыдно!

О, женщина, как тебе не стыдно!

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Jerry Lee Lewis - San Antonio Rose

Комментарии