Перевод песни Jerry Lee Lewis - When You Wore a Tulip and I Wore a Big Red Rose
When You Wore a Tulip and I Wore a Big Red Rose
When you wore a tulip
A sweet yellow tulip
And I wore a big red rose
When you caressed me
‘Twas then Heaven blessed me
What a blessing, no one knows
You made life cheery
When you called me dearie
‘Twas down where the blue grass grows
Your lips were sweeter than julep
When you wore that tulip
And I wore a big red rose
|
Когда ты носила тюльпан, а я носил большую красную розу
Когда ты носила тюльпан,
Прекрасный жёлтый тюльпан,
А я носил большую красную розу,
Когда ты ласкала меня,
Это было похоже, словно рай благословил меня.
Одному мне известно, какое это блаженство!
Ты делала мою жизнь радостной,
Когда звала меня “дорогой”.
Это было там, где растёт голубая трава…
Твои губы были слаще сиропа,
Когда ты носила тот тюльпан,
А я носил большую красную розу…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jerry Lee Lewis - Wake Up Little Susie*
