Перевод песни Jerry Lee Lewis - Whenever You're Ready

Whenever You're Ready

Whenever you're ready just let me know
I'll pack my clothes baby and away we'll go
No matter what the future riches silver and gold
Or a life of toil and spat of misery untold

Whenever you're ready just let me know
I'll pack my clothes baby and away we'll go
Oh you belong to one and I to another
But what's the use of livin' baby if we're not together
So whenever you're ready just let me know
I'll pack my clothes and away we'll go

Oh, talk is cheap, the time is nigh
We know not what tomorrow holds we may live or die
So whenever you're ready just let me know
I'll pack my clothes and away we'll go [3x]

Когда будешь готова

Когда будешь готова, просто дай мне знать.
Я соберу свою одежду, детка, и мы уедем далеко.
Неважно, готовит ли нам будущее серебро и золото
Или жизнь в тяжком труде и несказанной нищите.

Когда будешь готова, просто дай мне знать.
Я соберу свою одежду, детка, и мы уедем далеко.
О, у тебя держит одно, а меня другое,
Но какой смысл в жизни, детка, если мы не вместе?
Поэтому, когда будешь готова, просто дай мне знать.
Я соберу свою одежду и мы уедем далеко.

О, слова ничего не значит, время близко,
Мы не знаем, что готовит завтрашний день. Мы можем быть живы или умереть.
Поэтому, когда будешь готова, просто дай мне знать.
Я соберу свою одежду и мы уедем далеко. [3x]

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Jerry Lee Lewis - Too Young

Комментарии