Перевод песни Jess Glynne - My Love

My Love

There’s nothing more that I would have that I could need
Cause heaven means that I got it all
When I was taking turns and you were wrong for me
You chose to understand and let it go

And oh, you turn us back up, made it into gold
So I want to let you know that
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love

Control is such an open-ended word for me
It’s something that I used to think I own
I’m standing here with nothing, I’m feeling so incomplete
You help me understand and let it go

And oh, you turn us back up, made it into gold
So I want to let you know that
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my love

Stay so close me [3x]

My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my
My love and my touch
Up above is made with the warmth of my love

* Текст оригинала записан на слух. Официальный текст песни в Сети отсутствует.

Моя любовь

Я уже не получу такого подарка, и мне уже ничего не понадобится,
Потому что это блаженство означает, что у меня всё есть.
Когда я меняла свою жизнь, и ты оказался лишним,
Ты решил всё понять и простить.

О, ты вернул наше прошлое, и сделал его золотым.
Поэтому я хочу, чтобы ты знал это:
Мою любовь и мое прикосновение…
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом
Моей любви.

Контроль – такое многозначное слово для меня.
Это что-то, чем, как я думала, я обладаю.
Я стою здесь ни с чем, я чувствую такую неполноту.
Ты помогаешь мне понять и простить.

О, ты вернул наше прошлое, и сделал его золотым.
Поэтому я хочу, чтобы ты знал это:
Мою любовь и мое прикосновение…
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом моей любви.

Подойди ко мне как можно ближе… [3x]

Моя любовь и мое прикосновение…
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом
Моей любви и моего прикосновения.
Это блаженство создано теплом моей любви.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Iggy Pop - Little Electric Chair

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх