Перевод песни Jessica Simpson - You don't have to let go
Текст песни
I don’t need your strength anymore
‘Cuz you have made me strong
You may not see the woman in me
That you dreamed of holding me in your arms
All the days that you gave
All the moments you saved me
Praying for my life, sacrificed just to make me
Who I am on my own
You don’t have to let go
You don’t say it, but it’s in your eyes
All the fear of goodbye
But I can promise you’ll always
Have a place and a way to my heart
All the days that you gave
All the moments you saved me
Praying for my life, sacrificed just to make me
Who I am on my own
You don’t have to let go
I can live, as you lived for me
I can love, ‘cuz you loved me
Перевод на русский
Мне больше не нужна твоя сила,
ведь ты сделал меня достаточно сильной.
Ты можешь не видеть во мне женщины,
о которой мечтал, обнимая меня.
Все дни, что ты подарил,
все моменты , что спасал меня,
молясь за мою жизнь, жертвуя всем,
чтобы сделать меня той, кто я есть.
Ты не должен этого забывать…
Ты не говоришь, но это в твоих глазах..
страх прощания.
Но я обещаю тебе,
что всегда у тебя будет место в моем сердце.
Все дни, что ты подарил,
все моменты , что спасал меня,
молясь за мою жизнь, жертвуя всем,
чтобы сделать меня той, кто я есть.
Ты не должен этого забывать…
Я могу жить, ведь ты жил ради меня.
Я могу любить, ведь ты любил меня.