Перевод песни Jessie J - Oh lord (Interlude)

Текст песни

Oh lord (Interlude)

I don’t wanna do this life anymore
I’m always fucking tired I get so bored
I feel trapped
And I hate that I’m insecure
Yeah I work my ass off but what for

Maybe I should go back to the stage
Play somebody else for a couple days
Yeah I work my ass off but what for

Перевод на русский

О Господи (Интерлюдия)

Я уже не хочу такую жизнь
Я всегда чертовски уставшая, мне становится скучно
Я как будто в ловушке
И я ненавижу то, что я не уверена в себе
Да я из кожи вон лезу, но что с этого

Может мне стоит вернутся на сцену
Притвориться кем-то другим на пару дней
Да я из кожи вон лезу, но что с этого

My old life prays no one’s missing
My life’s changed, people treat me different
Oh lord
Oh lord
I’m asking for a better day
Please help me find my way
And now I’m in my way, lord yeah

I need you to help me find my way
Remind me
Remind me why I sing
Remind me why I sing
Oh, please, please, please
Please, please, please
Please…
Bring it back to me

Моя прежняя жизнь просит, чтобы ничего не пропало
Моя жизнь изменилась, люди со мной ведут себя иначе
О Господи
О Господи
Я прошу лучшего дня
Пожалуйста, помоги мне найти мой путь
И сейчас я на своем пути, Господи да

Мне нужно, чтобы ты помог мне найти мой путь
Напомни мне
Напомни мне, почему я пою
Напомни мне, почему я пою
О, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Пожалуйста …
Верни его мне

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии