Перевод песни Jessie J - Your loss I'm found

Your loss I'm found

Where did we go

Put your hand up

I’m scared to know

What I’m feeling, yeah

Say yes or no

Do I give up and just let go

Or keep on dreaming

What is this

I was yours, you let me go

Are you bored?

Is this love, can you tell me

I’ve had enough

So tell me

How can I be your lover

Stars they’re made to shine on the clouds

Stop turning me down

One day when you discover

How bright I tried to love you now

I won’t be around

It’s too late

Your loss I’m found

I gave my all

Guess you knew all along

I would fall for your teasing, why

And no matter what, I won’t go back to who I was

Or what you will be then

I’ll tell you

Why I can’t be your lover

I’ll to bright to shine on the clouds

You won’t turning me down

One day when he discovers

How bright I tried to love him now,

I won’t be around

It’s too late

Your loss I’m found

Ты потерял, я нашла

Куда мы пришли?

Подними руку вверх,

Я боюсь узнать

Что я чувствую, да

Скажи да или нет?

Должна ли я сдаться и отпустить тебя,

Или должна продолжать мечтать?

Что это было?

Я была твоей ты отпустил меня

Тебе скучно?

Можешь ты мне сказать любовь ли это?

С меня хватит.

Скажи мне

Как я могу быть твоей возлюбленной?

Звезды сделаны для того, чтобы светить на облаках

Прекрати опускать меня.

Когда-нибудь ты поймешь,

Как ярко я пыталась любить тебя.

Но меня больше не будет здесь,

Слишком поздно.

Ты потерял, я нашла.

Я отдала все,

Думаю, ты знал это

Я бы могла расстроится из-за твоих насмешек,

Это уже не важно, я не стану той, кем я была

А что будет с тобой?

Автор перевода - TTanya

Смотрите также: Перевод песни Rise against - Hero of war

Комментарии