The Pressure
[Verse 1:]
I care about you baby, baby
More than you’ll ever know
More than you’ll ever know
Please do not drive me crazy, crazy
Unless you’re gonna go
With me
[Chorus 1:]
No pressure
No pressure, I know you’re real
The pressure
The pressure will make you feel
[Verse 2:]
Up till the sun rises
There’s no compromising
I know, I know, I know
You are such a liar
I never denied you
I was for sure
But it’s really out of my control
The way you feel is not my problem
I don’t wanna see you go
But I don’t have time to solve this
And you don’t have the right
After all you put me through
I’m starting to realize
[Chorus 2:]
Pressure
The pressure I know you feel
Pressure
The pressure just keep it real
[Verse 3:]
Major weed smoke in the air
Pass it like you just don’t care
Have you seen my fucks to give?
I have none, I cannot live with
[Chorus 3:]
The pressure
The pressure you know I feel
The pressure
The pressure to keep it real
[Bridge:]
Pay attention to the signs
Stay and listen, you will find
Everything, ain’t rocket science
Every gem is not a diamond
[Chorus 4:]
But the pressure
The pressure will make you feel
The pressure
The pressure
|
Давление
[1 куплет:]
Я неравнодушна к тебе, малыш,
Больше, чем ты можешь представить,
Больше, чем ты можешь представить.
Прошу, не своди меня с ума,
Если только ты не собираешься уйти
Со мной.
[1 припев:]
Никакого давления,
Никакого давления. Я знаю, ты настоящий.
Давление,
Давление – ты почувствуешь его.
[2 куплет:]
До самого восхода солнца
Не будет никаких компромиссов.
Я знаю, я знаю, я знаю:
Ты такой лжец.
Я никогда не отвергала тебя,
Я была в тебе уверена.
Но сейчас всё вышло из-под контроля,
Твои чувства – не мои проблемы.
Я не хочу, чтобы ты уходил,
Но у меня нет времени заниматься всем этим.
Ты не имеешь никакого права
После всего, что ты заставил меня пережить.
Я начинаю осознавать…
[2 припев:]
Давление,
Давление – я знаю, ты его чувствуешь.
Давление,
Давление – относись к жизни проще.
[3 куплет:]
В воздухе висит густой дым от травки,
Ты проходишь сквозь него, как будто тебе всё равно.
Ты видел, как я на всё забила?
Нет ничего такого, без чего я не могла бы прожить.
[3 припев:]
Давление,
Давление – я знаю, ты его чувствуешь.
Давление,
Давление – относись к жизни проще.
[Бридж:]
Будь внимательнее к знакам.
Стой, слушай, и ты поймёшь,
Ведь всё не так уж сложно:
Не всё то золото, что блестит.
[4 припев:]
Но давление,
Давление – ты почувствуешь его.
Давление,
Давление.
Автор перевода - Алекс
|
