Перевод текста песни Jim Reeves - All Dressed Up and Lonely

All Dressed Up and Lonely

I put your favorite suit on
And the tie that you loved so
I’m all dressed up and lonely
With no place to go.

I could go to a movie
But in almost every show
You see a happy ending
And that would hurt me so.

I’ll just stay at home and make believe
That you are by my side
And when it’s time to say goodnight
I know that I will cry.

So I’ll just kiss your picture
And the tears will fall I know
I’m all dressed up and lonely
With no place to go.

I’m all dressed up and lonely
With no place to go.
(All dressed up and lonely)
With no place to go…

Нарядный и одинокий

Я надел твой любимый костюм
И галстук, который ты так любила.
Я нарядный и одинокий,
И мне некуда идти.

Я мог бы пойти в кино,
Но почти на любом показе
Ты видишь хэппи-энд,
А это бы так ранило меня…

Я просто останусь дома и буду притворяться,
Что ты рядом со мной,
И, когда придёт время пожелать спокойной ночи,
Я знаю, что буду плакать.

Поэтому я просто буду целовать твою фотографию,
И слёзы будут капать, я знаю.
Я нарядный и одинокий,
И мне некуда пойти.

Я нарядный и одинокий,
И мне некуда пойти.
(Я нарядный и одинокий)
И мне некуда пойти.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Florence and the Machine - Free

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх