Перевод песни Jim Reeves - Don't Tell Me

Не говори мне, что ее глаза яркие, как алмазы,
Не говори мне, что ее губы сладкие, как вино,
Ее улыбка так волнует тебя, и мне кажется, я должен знать,
Что твоя новая любовь – это моя старая любовь.

Не говори мне, как она прижимается к тебе
И смеётся над каждой глупой шуткой,
Кажется, я должен знать, что ты понимаешь, что я люблю ее.
Твоя новая любовь – это моя потерянная любовь.

Не говори мне, что она сладкая, как конфетка,
Не говори мне, что она – это всё самое лучшее.
Разве ты не понимаешь? Для меня это не сюрприз.
Что твоя новая любовь – это моя старая любовь.

Не говори мне, что она наденет белую вуаль,
Не говори мне, что она будет подписываться твоим именем.
Твоя новая невеста значит для меня всё.
Твоя новая любовь – это моя потерянная любовь.