Перевод текста песни Jim Reeves - Evening Prayer

Evening Prayer

If I have wounded some poor soul today,
If I have caused one foot to go astray,
If I have walked in my own willful way,
Dear Lord, forgive.

If I have uttered idle words in vain,
If I have turned aside from want or pain,
Lest I offend some other through the strain,
Dear Lord, forgive.

Forgive these sins I have confessed to Thee,
Forgive the secret sins I do not see,
Guide me, love me and my keeper be,
Dear Lord, forgive…

Вечерняя молитва

Если я задел чью-то бедную душу сегодня,
Если из-за меня чья-то нога сбилась с пути,
Если я поступил по произволению своему,
Боже правый, прости!

Если я сказал пустые слова всуе,
Если я прошел мимо нужды или боли,
Если я обидел кого-то своим тоном,
Боже правый, прости!

Прости мне грехи, в которых я исповедовался Тебе,
Прости тайные прегрешения, которых я не вижу.
Веди меня, люби меня и храни меня.
Боже правый, прости!

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jim Reeves - Blues in My Heart

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх