Перевод текста песни Jim Reeves - Just Out of Reach

Just Out of Reach

Love that runs away from me
Dreams that just won't let me be
Blues that keep on botherin' me
Chains that just won't set me free
Too far away from you and all your charms
Just out of reach of my two empty arms.

Each night in dreams I see your face
Memories time has erased
Then I awake and find you gone
I'm so blue and all alone
So far away from lips so sweet and warm
Just out of reach of my two empty arms.

That old lonesome feeling all the time
I know you'll, you'll never be mine
Dreams that hurt me in my sleep
I mean vows that we just couldn't keep
(Too far away from you and all your charms)
Just out of reach of my two empty arms…

Вне досягаемости

Любовь, что убегает от меня,
Мечты, которые не будут моими,
Печаль, что одолевает меня,
Цепи, которые не отпустят меня,
Слишком далеко от тебя и твоих чар,
Вне досягаемости моих пустых рук.

Каждую ночь во сне я вижу твоё лицо,
Воспоминания стёрли память,
Но я просыпаюсь и вижу, что тебя нет.
Мне так грустно и одиноко!
Я так далеко от прекрасных тёплых губ,
Они вне досягаемости моих пустых рук.

Это чувство одиночества всё время,
Я знаю: ты, ты никогда не будешь моей.
Мечты, которые мучают меня во сне,
Клятвы, что мы не смогли сдержать…
(Слишком далеко от тебя и твоих чар)
Вне досягаемости моих пустых рук.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jim Reeves - I'd Rather Have Jesus*

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх