Перевод песни Jim Reeves - You're Free to Go
You're Free to Go
You're free to go, darling, I'll break the ties that bind
Somehow the dreams we planned have gone astray
You're free to go darling so ease your worried mind
I'll never stand in your way.
[2x:]
There's no ring or shining gold so strong that it can hold
A heart when it longs to be free
The lips are cold, darling, that once said yes to me
The tender glow is gone I know
You're free to go.
|
Ты можешь идти
Ты можешь идти, дорогая, я разорву сковывающие тебя цепи.
Мечты, которым мы предавались, почему-то развеялись.
Ты можешь идти, дорогая, можешь быть спокойна:
Я никогда не встану у тебя на пути.
[2x:]
Нет такого кольца или сверкающего золота, настолько крепких, что могли бы удержать
Сердце, которое жаждет свободы.
Губы, которые когда-то сказали мне "да". холодны, дорогая,
Ласковое сияние угасло, я знаю…
Ты можешь идти…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jim Reeves - We Could