Перевод песни Jim Reeves - You Belong to Me
You Belong to Me
See the piramids along the Nile
Watch the sunrise on a tropic isle
Just remember, darling, all the while
You belong to me.
See the market place in old Algirs
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me.
[2x:]
I'll be so alone with you
Maybe you'll be lonesome too, and blue
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me.
|
Ты принадлежишь мне
Посмотри на пирамиды на берегах Нила,
Полюбуйся восходом над тропическим островом,
Просто помни всё это время, дорогая,
Что ты принадлежишь мне.
Сходи на базар в старом Алжире,
Пришли мне фотографии и сувениры,
Но помни, когда будешь засыпать:
Ты принадлежишь мне.
[2x:]
Мне будет так не хватать тебя.
Может, и тебе будет одиноко и грустно…
Пролети над океаном на сверкающем самолете,
Зайди в джунгли, которые оросил дождь,
Просто помни, пока ты не вернулась домой:
Ты принадлежишь мне.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jim Reeves - Trouble in the Amen Corner
