Перевод песни Jimmy Eat World - Evidence
Evidence
Follow you around until it's time
Time to leave
Swimming into the idea of your scene
There all the while proving patiently
I earned to lie by you when you fall asleep
Hang up a sheet
Between our things
Won't have to see
Evidence
Evidence
I watched you put on a dress I'd never seen
Something that begged for East Atlantic breeze
There all the while hated quietly
There, just to see a smile… anything
Hang up a sheet
Between our things
Won't have to see
Evidence
You did what you did
The memory lives
Nothing cleans
Evidence
Evidence
Hang up a sheet
Between our things
Won't have to see
Evidence
You did what you did
The memory lives
Nothing cleans
Evidence…
|
Улики
Следовал за тобою повсюду, пока не настало время…
Время скрыться.
Погрузившись в размышления над сценой с твоим участием,
Я обнаружил, что терпение оправдало себя.
Я заслуживаю лишь того, чтобы лежать рядом, когда ты спишь.
Повесь простыню
Между нами –
Я не должен видеть
Улики,
Улики…
Я наблюдал, как ты надеваешь платье, которого я никогда раньше не видел.
Такое, которое умоляет о бризе Восточного побережья Атлантики.
И все это время я ненавидел молча.
Надеясь получить от тебя хотя бы улыбку… Хоть что-то…
Повесь простыню
Между нами –
Я не должен видеть
Улики…
Ты сделала то, что сделала.
Воспоминания об этом еще слишком яркие.
Но ничего между нами так и не прояснилось.
Улики,
Улики…
Повесь простыню
Между нами –
Я не должен видеть
Улики…
Ты сделала то, что сделала.
Воспоминания об этом еще слишком яркие.
Но ничего между нами так и не прояснилось.
Улики,
Улики…
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jimmy Eat World - Electable (Give It Up)
