Reason 346
They're disregarding us, telling me I'm blind
Trying to rid my mind and if worst comes to worst
I think Ill be first to never be the same
We're not to blame, I wasn't there
Hair in her eyes and it didn't cost a thing
Fell to my knees, stuck on like fleas
Saw on TV and it took effect
And who were they to judge? It could've be way worse
It didn't have to strain, they bound us sleep
Which didn't mean a thing, calling in for free, sick of being down
While coming through a fall, I want out
We're not to blame, I wasn't there
Hair in her eyes and it didn't cost a thing
Fell to my knees, stuck on like fleas
Saw on TV and it took effect
Come on down, come on down
Now 'round this chaos found an ink
Where not one trace left of you
That's clear where found your face
Dreams and my full Circle K
Dreams and my full Circle K
Dreams and my full Circle K
That's where your mom can find you now
|
Причина 346
Они игнорируют нас, говорят мне, что я слепой.
Пытаются стереть мой разум, и если сбудутся мои худшие опасения,
Я думаю, что буду первым, которому уже никогда не стать прежним.
От нас это не зависело, меня даже не было там.
Волосы скрывали ее глаза, и эта сцена ничего не стоила.
Припала к моим коленям, прилипла, как блоха.
Видел такое по телевизору, теперь и со мной случилось.
И кто они такие, чтобы судить? Я мог бы поступить гораздо хуже.
Им даже не пришлось напрягаться – связали нас спящими.
Хоть это и бесполезно, я прошу освободить меня, не в силах вынести такого позора.
Только переживая подобное падение, понимаешь, как хочешь вырваться на волю.
От нас это не зависело, меня даже не было там.
Волосы скрывали ее глаза, и эта сцена ничего не стоила.
Припала к моим коленям, прилипла, как блоха.
Видел такое по телевизору, теперь и со мной случилось.
Присоединяйтесь к нам, присоединяйтесь!
И вот, после всего этого хаоса, я нашел чернила –
Ведь от тебя не осталось и следа.
Теперь ясно, где твое лицо можно увидеть.
Во сне и рядом со мной в мою смену в "Circle K"*,
Во сне и рядом со мной в мою смену в "Circle K",
Во сне и рядом со мной в мою смену в "Circle K",
Теперь вот где твоя мамочка может найти тебя…
* "Circle K" – международная сеть магазинов, основанная в 1951 году, в Эль-Пасо, штат Техас, США.
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
