Эта осень – словно похороны для меня…
Самая длинная песня скорби…
И не по тому, что уже прошло…
А по тому, что будет продолжаться…
Измученная природа
Так трагична и самоубийственна.
О, как восхитительна она,
Когда сама себя лишает жизни.
Муки предсмертные
Медленно ползут к пальцам её ног
Как только с головы её последний падает листок.
Я здесь, я с ней, раздетая,
Лишь с несколькими лепестками на моей груди.
Мы опиаты вместе приняли
И позволяем пейзажам сделать то же самое.
Люблю твоё тепло, но всё ж предпочитаю
Я спать в холодном одиночестве.
Мы устремили к небесам свои глаза,
Чтоб увидать полёт, прощайтесь с нами.
Прощай!
Быть может, увидимся мы в следующий раз.
Поэтому прошу!
Ты этот праздник жизни возвращайся отмечать.
Потом, как и сейчас, лети.
Сегодня ты достигла точки невозврата.
Так плачь, затем умри.
Завтра я буду встречать тебя
С твоими восстановленными клетками.
Ежегодная традиция массового уничтожения
Во имя полного восстановления.
Мой наибольший первоисточник замешательства,
Причина угасания и разочарования.
Под вечным ледяным покровом
Дыхание затаивший рай мы обрели.
Мы не мертвы, нет,
Мы не мертвы, нет,
Мы просто наслаждаемся оцепенением.
Из пепла моих корней
Новая я
Воскреснет, чтоб снова жить!
Это поэзия весны!
Это поэзия наша с тобой!
Из пепла моих корней
Новая я
Воскреснет, чтоб снова жить!
Это поэзия весны!
Это поэзия наша с тобой!
Автор перевода - sasha fergsn