Перевод песни Joan Baez - Blowing in the wind

How many roads must a man walk down

Before you call him a man ?

How many seas must a white dove sail

Before she sleeps in the sand ?

How many times must the cannon balls fly

Before they’re forever banned ?

The answer, my friend, is blowin’ in the wind

The answer is blowin’ in the wind.

How many years can a mountain exist

Before it’s washed to the sea ?

How many years can some people exist

Before they’re allowed to be free ?

Yes, how many times can a man turn his head

Pretending he just doesn’t see ?

The answer, my friend, is blowin’ in the wind

The answer is blowin’ in the wind.

How many times must a man look up

Before he can see the sky ?

How many ears must one man have

Before he can hear people cry ?

And how many deaths will it take till he knows

That too many people have died ?

The answer my friend is blowin’ in the wind

The answer is blowin’ in the wind.