Перевод песни Joan Baez - Here's to you

Here's to you

Here’s to you, Nicola and Bart
Rest forever here in our hearts
The last and final moment is yours
That agony is your triumph

За вас

За вас, Никола и Барт1!
Живите вечно в наших сердцах.
Этот последний, предсмертный миг — ваш.
Вы восторжествуете в своей агонии.
1) Песня посвящена Николе Сакко и Бартоломео Ванцетти, двум рабочим-анархистам, несправедливо осуждённым и казнённым в 1927. Музыка Эннио Морриконе.

Автор перевода - Kayla

Комментарии