Сегодня вечером я иду по этим городским улицам
И думаю о прошлом:
Когда ты была моей и наша любовь казалось вечной.
Я и подумать не мог, что ты когда-нибудь уйдешь,
Никогда не помышлял о том,
что ты когда-нибудь меня покинешь:
У этих воспоминаний горьковато-сладкий привкус,
Я знаю, ты ушла навстречу горизонту,
На зов своей звезды.
В глубине сердца
я могу лишь пожелать тебе всего хорошего,
Я надеюсь, ты встретишь свою мечту.
Мы пошли разными дорогами,
Мы выбрали различные пути.
И хоть между нами много миль,
Любовь в моем сердце жива
И это неизменно
Даже через тысячи дней:
Дальше своей дорогой,
Дальше своим путем…
Старый как мир круговорот рек:
Но ведет ли он куда-нибудь?
Возможно, как и я, он пытается отыскать путь домой,
Но в моем сердце может остаться лишь одиночество
К которому я понемногу привыкну, а пока
Я желаю нам обоим только лучшего
Возможно где-нибудь, в ином времени и пространстве
Мы найдем место, где мы сможем остаться вместе
И я не упущу этот момент
Навсегда, навеки!
Я никогда не отойду так далеко
Мы пошли разными дорогами,
Мы выбрали различные пути.
И хоть между нами много миль,
Любовь в моем сердце жива
И это неизменно
Даже через тысячи дней…
Дальше своей дорогой,
Дальше своим путем…
Время – мой единственный друг,
А правда словно нож,
Что пронзает тебя насквозь –
Я не хотел терять тебя.
Мы пошли разными дорогами,
Мы выбрали различные пути.
И хоть между нами много миль,
Любовь в моем сердце жива
И это неизменно
Даже через тысячи дней…
Дальше своей дорогой,
Дальше своим путем…