Перевод текста песни Joe Cocker - Out of the blue

Представленный перевод песни Joe Cocker - Out of the blue на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Out of the blue

Out of this world
Out of this mind
Out of this love for you
Out of this world
Out of the blue
Out of this love for you

Some times I don´t know you
You´re like someone else
But that´s alright
I´m a stranger here myself
She don´t she'd a tear
When I walk out that door
Cause she knows,
She knows I´ll be coming back for more

Out of this world
Out of this mind
Out of this love for you
Out of this world
Out of the blue
Out of this love for you

It´s in the cards
It´s written in the stars
It´s in the wee, wee hours
It´s a lonely bar
But she don't stay up all night
And walk the floor
Cause she knows damn well
I´ll be coming back for more

Out of this world
Out of this mind
Out of this love for you
Out of this world
Out of the blue
Out of this love for you

Совершенно неожиданно

Из-за этого мира
Из-за этой души
Из-за этой любви к тебе
Из-за этого мира
Совершенно неожиданно
Из-за этой любви к тебе

Иногда я не узнаю тебя
Ты как будто кто-то другой
Но все хорошо --
Я сам для себя незнакомец
Она не роняет ни слезинки
Когда я выхожу в эту дверь
Потому что она знает,
Она знает, что я буду возвращаться снова и снова

Из этого мира
Из этого ума
Из этой любви к вам
Из этого мира
Совершенно неожиданно
Из этой любви к вам

Так предсказали карты
Так было суждено
В предрассветный час
Одинокий бар
Но она не сидит допоздна
И не ходит взад-вперёд
Потому что она отлично знает
Что я буду возвращаться снова и снова.

Из-за этого мира
Из-за этой души
Из-за этой любви к тебе
Из-за этого мира
Совершенно неожиданно
Из-за этой любви к тебе

Автор перевода - Larisas

Смотрите также: Перевод песни Joe Cocker - Angeline


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!