Перевод песни Joe Dassin (Джо Дассен) - La complainte de l'heure de pointe (A velo dans Paris)

La complainte de l'heure de pointe (A velo dans Paris)

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Place des Fetes on roule au pas,

Place Clichy on roule au pas,

La Bastille est assiegee

Et la Republique est en danger.

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

L’agent voudrait se mettre au vert,

L’Opera reve de grand-pere,

A Cambronne on a des mots,

Et a Austerlitz c’est Waterloo!

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Dans Paris a velo on depasse les autos,

A velo dans Paris on depasse les taxis.

Грустная песенка о часе пик (На велосипеде по Парижу)

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

Площадь праздников – пешком.

Ну, а по Клиши бегом.

На Бастильи толкотня.

На Республике опять беда.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

На зеленый б пробежать.

На Опера помечтать.

На Камбронне повезло.

От Аустерлиц до Ватерлоо.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

А в Париже давно велик круче, чем авто.

Великов, посмотри, ездит больше, чем такси.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх